Einen Kaminofen im Schuppen ( aus Holz)? Das kann erhebliche Probleme wegen des Brandschutzes geben. Auch mit den Abständen der 1.BImSchV zu Fenstern und Öffnungen kann es schwierig werden.

Bilder und Zeichnungen wären hilfreich. Ansonsten sind Aussagen schwierig.